En la busqueda de "The Other Side Of Down"

Chicas miren esta historia que una de las fans de David hizo que al termino de la historia les diremos. Lo mejor esque en esta historia lleva el nombre de las canciones del nuevo CD de David (que por ciert sale MAÑANA! 5/10/10) bueno se las dejmos en Ingles (como originalment es) y en Español. Que la disfruten! =)
 
Searching for The Other Side Of Down

I was contemplating Who I Am and what my place was in life. Was it a Good Place or a bad one? I would Look Around, and for the most part I couldn’t Complain, but something was missing. On the Elevator of life I felt like I was going one floor up and two floors down. How could I change my life to looking at The Other Side of Down more often? How to stop Stomping the Roses of life that would come my way? Looking up with my chin held high hasn’t always been the easiest thing for me. I was always guarded and didn’t let people new into my life.

Wishing on Falling Stars had become a highlight for me. I’d listen to the news for the next meteor shower and hope for my Falling Star. I was always wishing for the perfect kind of man to come into my life. (You know, someone like David Archuleta)
Then it dawned on me that what I was yearning for in my life was love. Not just the love you get from a boyfriend or girlfriend, but love of any kind. Love from a friend, your family, etc. I had moved away from my home in Tucson, Arizona and from my family for college in California and really hadn’t allowed myself to become close to anyone.

So, I decided to change my way of thinking and began to Look Around. When I made myself open to new possibilities, there was Something ‘Bout Love that I couldn’t escape. One by one I made new friends and then I started dating. I would have never guessed the guy I ended up with would be My Kind of Perfect. It caught me by surprise. The feeling that overcame me put me up on a high and a rush that I couldn’t explain. It was kind of like jumping with a Parachute from an Airplane. The rush of the falling in love, the scary but exciting feeling in the pit of your stomach and to land on both feet in a Good Place, in the best place!

I’m happy to say I’ve figured out Who I Am and my place in this world. A place where love abounds, and that love starts with God, my once boyfriend and now husband, my children, grandchild, and friends.

Dedicated to David Archuleta and his TOSOD album release 10/5/2010. Also to all his Go-Getter fans.

By: Janel Woodbury, who found My Kind of Perfect, my husband Joe coming on 25 years of marriage (11/27/1985).


Ahora en español:

En la busqueda de "The Other Side Of Down"

Yo estaba pensando en Quién Soy y lo que mi lugar era en la vida. ¿Fue un Buen Lugar o una mala? Me gustaría Mirar Alrededor, y en su mayor parte no podía Quejarse, pero le faltaba algo. En el Ascensor de la vida me sentí como si estuviera pasando un piso arriba y abajo de dos plantas. ¿Cómo podría cambiar mi vida a mirar El Otro Lado De Abajo con más frecuencia? Cómo dejar de Pisotear Las Rosas de la vida que vendría a mi manera? Mirando hacia arriba con la barbilla en alto no siempre ha sido la cosa más fácil para mí. Yo estaba siempre vigilada y no dejar que la gente nueva en mi vida.

Deseosa de Falling Stars se había convertido en un punto culminante para mí. Yo escucho las noticias de la lluvia de meteoros que viene y la esperanza de mi Falling Star. Yo estaba siempre deseando que el tipo perfecto de hombre entrara mi vida. (Ya sabes, alguien como David Archuleta)
Entonces me di cuenta de que lo que yo anhelaba en mi vida era el amor. No sólo el amor que recibe de un novio o novia, pero el amor de ningún tipo. El amor de un amigo, su familia, etc que se había alejado de mi casa en Tucson, Arizona y de mi familia para la universidad en California y en realidad no había permitido a mí mismo de acercarse a nadie.

Así, me decidí a cambiar mi forma de pensar y empeze a Mirar Alrededor. Cuando me hice abierta a nuevas posibilidades, había Algo Sobre Amor que no podía escapar. Uno por uno que hice nuevos amigos y empezamos a salir. Yo nunca habría adivinado el chico que terminó con sería mi Tipo De Perfect (a). Me tomó por sorpresa. La sensación de que me venció me puso sobre una alta y una carrera que no podía explicar. Fue algo así como saltar con un Paracaídas desde un Avión. La fiebre de la caída en el amor, el sentimiento de miedo, pero emocionante en la boca del estómago y de la tierra en ambos pies en un Buen Lugar, en el mejor lugar!Estoy feliz de decir que he descubierto Quién Soy y mi lugar en este mundo. Un lugar donde el amor abunda, y que el amor comienza con Dios, mi marido, novio de una vez y ahora, mis hijos, nietos y amigos.

Dedicado a David Archuleta y su lanzamiento del álbum TOSOD 05/10/2010. También a todos sus Go-Getters fans.

Por: Jane Woodbury, que se encuentran Mi tipo de Perfecto, mi marido Joe viene en 25 años de matrimonio (11/27/1985).

Bien pues sin duda la historia esta muy bonita! esperamos que le haya gustado! que pasen un bomito dia! =)